前橋市石倉町の接骨院｜なお接骨院【保険診療・鍼灸治療・スポーツ障害・交通事故治療】

6/27(土）,28（日）は都合により休診とさせていただきます。
ご予約は承りますのでお気軽にお電話ください。
よろしくお願いしますm(_ _)m
027-288-0504 なお接骨院

Mao sekkotuin will close our office on 6,27,Saturday and 6,28,Sunday!
We would appreciate on your appointment any time!
Best Regards m(_ _)m

先日、超音波治療機器とマイクロカレントを導入しました‼︎
〈超音波治療とその効果〉
超音波治療とは:低出力超音波パルス(LIPUS)という非常に微弱な超音波を一定時間断続的に照射することで、骨癒合を促進する治療法です。骨折、骨膜障害などに起因するケガは本来「整復」→「固定」により自然治癒を待ちその後リハビリを行います。近年、超音波治療を行うことで骨癒合（骨がくっつく）までの時間が短縮されることが実証されてきました。
Effect of LIPUS
This machine helps early healing of Bone Fracture and Periostitis!
〈マイクロカレントとその効果〉
マイクロカレント治療とは:知覚神経では感じることのできない極めて微弱な電流を流すことで、傷ついた細胞を修復する作用があります。捻挫・打撲・挫傷など、ケガの直後から使用でき、早期治癒をサポートします。
ベッカム選手が使用していたことでも有名です。
Effect of Microcurrent
This machine helps early healing of soft tissue injury (sprain of joint,contusion,bruise ）!

ケガ後、日常生活やスポーツへの早期復帰を望む方、ケガ後もスポーツを休めない方、ぜひ「なお接骨院」へご相談ください！
The person who want to early get back to your daily and heathy or sporty life, Please visit us!!

6/21（日）は院長が柔道試合に出場するため、終日休診となります。
6/27(土）・28(日）は東京出張のため、終日休診となります。
ご迷惑をおかけしますが、よろしくお願いしますm(_ _)m
平日は通常通り、診察しております。
時間外の予約の方もお気軽にご連絡ください。
027-288-0504
なお接骨院・鍼灸院併設

6/14(日）群馬ダイヤモンドペガサスVS東京ヤクルトスワローズの試合で、内田翔選手の始球式がありました（≧∇≦）
翔選手曰く、ピッチャーグラウンドに立つと恐ろしく緊張するようで、本領発揮できなかったとのとでした^_^;
素晴らしい経験ですね（≧∇≦）

We went to Jyo-nan baseball park yesterday!
To watch Yakult Swallows VS Diamond Pegasus!!
Syo-Uchida threw a ball in the opening ceremony（≧∇≦）
He was so tense,that he was not able to show the best performance!!
But it was splendid experience!! wasn’t it（≧∇≦）!?
CAT1

本日ジャパンオープンに出場する内田翔選手を昨年11月からケアさせてもらっています!!
今回は大会に同行できませんが心より健闘を祈っています!
頑張れ翔くん（≧∇≦）
当院でケアさせてもらっている旨を記事にも触れていただきました!!
上毛新聞をお取りの方はぜひチェックしてくださいm(_ _)mCAT:1

なお接骨院は、「公益社団法人日本柔道整復師会」に所属する接骨院です。2019年ラグビーワールドカップをサポートさせていただくことになりました！
ラグビーに、限らずスポーツを頑張る全ての人を応援しています！

体のメンテナンスやパフォーマンスの向上に悩みのある方、ぜひご相談ください！

‘Nao sekkotuin ‘ belongs to the ‘Public Interest Incorporated Association’.
We support Rugby World Cup 2019 in Japan.
Not only Rugby, we support all people trying sports hard!!
So if you have any trouble feel free to contact us!!
027-288-0504CAT:1

こんにちは！
本日前橋はかなりの強風です(^^;;

院長の後輩から、素敵なお花をいただきました（≧∇≦）ありがとうございました！

Hi!
Today,Maebashi area is strong in wind…(^^;;

We got a beautiful flowers!!
Thanks your kindness （≧∇≦）

なお接骨院は、本日前橋地域での休日当番です。
急なお怪我をされた方、体の不調を感じた方、ご来院下さい！
9:00～18:00まで受付をしております。
また、18:00以降にご予約される方はご予約のご連絡下さい。
027-288-0504

iPhoneから送信

✳︎GW中、祝日は9:00-13:00で受付ております。その他は通常の受付通りとなっております。詳しくは下記をご覧下さい。

✳︎5/6（水）は前橋市の休日当番につき、9:00-18:00受付をしております。

✳︎時間外のご予約はお電話の上、ご相談下さい。027-288-0504

先週の土曜日、院長の友人から素敵なお花をいただきました（≧∇≦）
お心遣い感謝いたしますm(_ _)m

The last Saturday,we got a nice flower （≧∇≦）Thank you for your concern m(_ _)mCAT:1